Brynäs IF

730579 inlägg · 7961 ämnen

Inlägg #1455544

Sv: Brynäs IF - Färjestads BK Lördag 7/1-2012

Huge:Jag håller med dig, men här i sörmland så säger man "vart", tex "Oj det vart fel", talspåk alltså. Korrekt skrivet skulle det givetvis vara "BLEV fel".

Vart är en riktning/fråga efter en plats och inte något som hänt.

Men det utesluter inte att man fortfarande kan göra sig fullt förstådd genom att använda talspråk, dialektalt eller inte. Det går ju att jämföra med alla dina hemsnickrade förkortningar som kan vara vedertagna i vissa kretsar. Men inte i SAOL, alltså språkligt helt fel.

På tal om igelkottar i gummibåt. ;)

Till sist: Jag har aldrig påstått att jag är en fena på det svenska språket, jag satt längst bak i klassrummet och ägnade mig åt annat än grammatik och liknande...

Kommentera

Svarskommentarer

Sv: Brynäs IF - Färjestads BK Lördag 7/1-2012
Burken: Visst är det så. Ordet "vart" i uttrycket "Oj, det vart fel" är väl dessutom inget egentligt talspråk utan ett fullt korrekt ordval som sannolikt används i hela landet, även om ordet "blev" kanske låter bättre i ett språköra sas.
Min poäng är dessutom det du är inne på: Vart är en riktningsfråga och inget annat. Och därför inte ska användas i andra sammanhang än de som handlar om just riktning.
Ett godkänt (nåja, tveksamt...) exempel skulle iofs vara om du frågar: "VART bor du?" och jag då svarar: "Åt det hållet...." (pekandes åt norr eller söder...)  ;-) 
I det läget känns ordet "VART" mer korrekt att använda, men inte i övrigt.

Vad mina ev hemsnickrade förkortningar beträffar så kan du väl ge nåt exempel där det skulle handla om ett språkligt fel.
Att göra sig förstådd är en helt annan debatt och ska inte blandas ihop med ev språkligt korrekta sätt att göra sig förstådd på.

Och till sist: jag var förmodligen lite av en besserwisser, iaf i småskolan.
Gick i nåt som kallades för Skolmognadsklass beroende på att jag är född sent på året och att på året sent födda barn förmodligen (och kanske i viss grad fullt logiskt) ansågs och fortfarande anses vara senare i sin utveckling än på året tidigare födda barn.
Det slutade iaf med att fröken skickade mig tillbaka till den ordinarie klassen eftersom jag alltid var färdig först med de uppgifter vi skulle göra och därefter sprang runt i klassrummet och visade alla andra hur dom skulle göra.
Så när du talar om besserwisser i mitt fall så kanske du inte är helt fel ute ändå...    ;-)
Kommentera