Luleå HF

Paddan: Ei vaseman on parempin:)

Lulekickan: Oikea och Vasen, ja det var ju inte direkt vad man trodde det skulle vara.

Jag ska ute och köpa mig en soffa, men det ska vara en Oikea-soffa. :)

Lulekickan: Jepp rena hebreiskan för er som inte kan språket tyvärr men jag vet flera som försökt lära sig finska men inte dom gav upp istället

Albert Hall: De finska orden för stolpe, målvakt och mål skulle man nog med lite god fantasi ha kunnat lista ut vad de betydde utan hjälp. I övrigt framstår finska alltmer som ett fullkomligt obegripligt språk.

Jag tycker att Rangaistusaitio (utvisningsbås) är rätt tufft det också.

NallePhu: Jag som trodde att maila betydde att man skickade post till varann, men tydligen inte...:-)

Albert Hall: Jepp allt är ju översatt till finska termer jag gillar bäst ordet för elbowing den du:)

NallePhu: Rangaistuslaukaus...... låter tufft!

Albert Hall: Utvisningar:

Jäähy/Rangaistus = Utvisning
Väkivaltaisuus = Roughing
Kiinnipitäminen = Fasthållning
Kyynärpäätaklaus = Elbowing
Koukkaaminen = Hakning
Korkea maila = Hög klubba
kampitus = Tripping
Poikittainen maila = Cross Checking
Estäminen = Interference

Rangaistuslaukaus = Straffslag
Laukaukset = Skotten
Hyökkääjä = Forward
Puolustaja = Back
Oikea = Höger
Vasen = Vänster
Maalivahti = Målvakt
Ylärima = Ribba
Tolppa = Stolpe
Kiekko = Puck
Maila = Klubba
Vaihtoaitio = Bås/Avbytarbänk
Rangaistusaitio = Utvisningsbås
Alivoima = Boxplay
Ylivoima = Powerplay
Maali = mål

Klippt och klistrat från Jonkens översättning!!

Albert Hall: Jepp, i den senaste värvningstråden. Det finns ju ett gäng kids som startar nya trådar med samma rubrik så gott som dagligen så de trådarna övergår ofta till att behandla annat rätt snabbt eftersom de annars vore tämligen meningslösa.

Lulekickan: Jag såg att Jonken även tagit med vad stolpe och dyl kallas på finska, Utv termerna är jäkligt annorlunda än i sverige pga dom förfinskat uttrycken och inte kör engelska gillar uttrycket för Elbowig det är tuffare än armbågstackling:)

Lulekickan: Var finns ordlistan? På forum?

Albert Hall: Under turneringen i Uleåborg upprepade speakern allt på engelska efter att först ha sagt det på finska. Tur det, annars hade man aldrig kunnat lista ut vad Jyri Rönn visade ut spelarna för...

Passa på att skriva ut eller spara ordlistan som Jonken gav oss ifall du har tänkt försöka tyda info på finska siter fler gånger. Jantagligen är den hyfsat tillförlitlig då hans pappa är en fd finsk landslagsspelare.

Paddan: Vi blev helt paralyserade av chocken vi fick av att se att du inte postat något sedan i natt att vi helt enklet inte kom oss för att skriva något.

Fast jantagligen beror oskrivandet mest på att det bara spelats ointressant hockey i Sverige idag. De riktiga matcherna är ju inte förrän imorgon och då åker guldtråden fram igen.

Albert Hall: Jepps, stämmer fint in långa stunder på den matchen jag bevittnade ikväll. Riktiga praktexempel emellanåt på hur spelare inte bör uppträda på isen.

Hmm, imorgon säger du. Skulle det vara några som spelar då? Är väl förståss någon sån där rinkbandy, antar jag..... ;)

Lulekickan: Jo det var nog Abbe bara. Lelle har nog Portello stulit från Albert och Herbert.

Hehehe, jo det brukar vara vissa problem att tyda finska siter. Under dom där finska träningsturneringarna i höstas hade man ju ett elände........

Paddan: Det är ju bara korplag som lirat idag. Vänta tills imorron du.... :-)

Lulekickan: Godkväll i stugan,

.....och här har det varit riktigt intensiva och heta debatter ikväll med hundratals inlägg som det tog timmar att läsa igenom, märker jag!

Albert Hall: Fast du blev väl bara kallad Abbe, elle? Det däringa lelle är absolut ett otursportellopåhitt.

Du ska se att vi tar Warulfven rätt lätt imorgon i alla fall. 4-2 till oss, minst.

Boork har för en gångs skull rätt. Vi är bäst! Förutom att vi har Sveiges bästa målis har vi Sveriges bästa offensiva back - Petter. Fortsätter han så här så gör han sin poängmässigt bästa säsong någonsin.

Jonken var snäll och hjälpte mig med vad diverse förseelser heter på finska så jag förstår vad folk blir utvisade för när jag följer sm-liigaonlinen. Heder åt honom.

Portello: Låter ju bra att du inte kan närvara eftersom Kickan är där vad jag förstått. Har vi nånsin vunnit när ni båda varit där?
Det kan nog bli tillräckligt tufft att jobba oss igenom matchen i vetskap om att hon är där.

Abbe lelle? Det har jag inte hört sedan förra sommarn! :-)

Albert Hall: Fast idag (igår) gick det inte så bra för vare sig SAIK eller Löven. PHC däremot är säkert desto nöjdare.

Såg förresten att Loppi är i spel igen. Han lär kunna höja PHC:s spel rätt mycket.

Lulekickan: Du försod ju vad jag menade ivarjefall . Det är ju huvudsaken.
Kan glädja alla Lulingar att jag inte kommer att vara på plats i Coop Arena på Söndag.Nedrans jobbelände.

Lulekickan: En av killarna som jag jobbade med i Umeå i veckan var uppvuxen i Schtaaan. Oj, vad han mobbade Umarna efter straffsegern i söndags! Han håller oxå på Lule i elitserien. Bra smak.

Portello: Tjockhultare heter det väl? Fast Fjollträskare är väl ännu vanligare.

Portello: Yepp, han har lirat i Hammarby och Djurgårdens J:lag har jag för mig.
I elitserien för Malmö innan han hamnade i Schleffte.

Albert Hall: En av mina favvokollegor i Umäää är faktiskt från Schtaaan. Att han är en av favvokollegorna beror förstås bara på att han håller på LHF i ES, och för den sakens skull så får jag nog ta med honom på någon match någon vecka när vi båda jobbar i Luleå. Jantagligen har han sett tillräckligt av SAIK den här säsongen så han kan behöva lite miljöombyte.

Snart dags att ge sig in i budgivningen på officiella. Ingen av "mina" tröjor är uppe i några fantasipriser ännu. Faktum är väl att alla tröjor än så länge är hyfsat billiga, fast det lär nog bli ändring på det den kommande veckan.

Albert Hall: Svensson är väl tjockholmare om jag inte kommer ihåg fel.

I infobrevet inför FBK-matchen tar de upp en spelarprofil den här gången - L.G Pettersson - istället för att ha en intervju med någon spelare. Skoj!

Portello: Hjalmar och Nyström kom ju från Schleffte. LHF hade faktiskt rykte om sig i Schtaaaan om att var en klubb som det var svårt att lyckas i. Jonte är första Schlefftebon som lyckats ordentligt i Lule. Svensson är ju ingen riktig sådan.

Portello: Järvinen hade väl #15. Jesper har en av hans gamla matchtröjor.

Albert Hall: 15 var det ja. Tack för upplysningen.

Portello: 15. Järvinen var enorm ibland, men försvann rätt ofta också.

Albert Hall: Två andra spelare som aldrig heller lyckades i Luleå är ju Hans Hjalmar och Jens Nyström. ingen stjärnglans över dom direkt.
Däremot en spelare många glömmer bort när dom snackar om bra värvningar är killen som har ES rekordet i en match. nämligen Pauli Järvinen. Någon som kommer ihåg vilket nummer han hade?

Portello: #25 Jocke Heinänen var väl ett annat förvärv som man kunde låtit bli. Direkt vid säsongstarten 1996 fick han nått fel på nån balansnerv och vinglade mest omkring i lägenheten på Björkskatan.
Han hann friskna till såpass att han satt på bänken i finalen 1997 i alla fall. Men vingla ut på isen hann han aldrig.

Lulekickan: Nu tycker jag du är elak med lizzard :)

Portello: Jari Grönstrand räknas väl knappt. Han blev väl sparkad innan säsongstart till och med. Utan try out kontrakt.
Jag har för mig att jag hann se en träningsmatch med honom.
Han var .......ehhhhhh..... ingen lirare direkt.

Stor
Snäll
Oerhört långsam
Ingen som helst teknik
Kunde inte skjuta
Hann inte ens med så pass att han kunde bli utvisad

När var detta? Har för mig att Freddy var tränare.

Lulekickan: Hmm, få se nu.......jaha, måste vara han som INTE ska spela i Luleå nästa år.

Portello: Vet inte, har förträngt vad han heter eftersom namnet är förknippat med så många obehagliga minnen. Har för mig att han kommer från stan där det bara luktar skit och penningjägare i alla fall : )

Lulekickan: Och vilken kan det vara? ;)

Portello: Jag vet en till tröja som jag, trots alla gullegulluttalanden i tidningarna, inte skulle vilja se "pryda" Delfi... Coop Arenas väggar eller tak...

Albert Hall: Vadå, en som just nu ligger femma i Sovjets Vingars poängliga är väl inte fy skam, eller så kanske det säger någonting om hur dåliga Krylia Sovetov är?
Men lite lösplugg kan ju också vara bra att ha.....

Albert Hall: Jari Grönstrand är väl en annan som borde platsa med dom två.

Paddan: Ok, alla utom Joni "Magnum 44" Lehto och Vinogradov isåfall. :-)

Albert Hall: Hmm, få se, kanske ni skulle kunna vara riktigt ovanliga och hänga upp tröjorna från alla spelare som någonsin representerat LHF. Sen så har ni också en sån där motoriserad garderobsorganisatör, eller vad det kan heta som kör tröjorna runt runt uppe under taket.

Då kan man ju verkligen tala om att se hur hockeyhistorien rullas upp framför ögonen på publiken........

vivix20: Jag vet inte. Men jag hoppas att vi säsongkortare får nån slags förtur till våra invanda platser i alla fall. Men inte tror jag det blir så otroligt svårt att få biljetter.

Tre Kronor är ett kalkonlandslag för det mesta. Vem vill lira Baltica Cup? Ingen etablerrad spelare, nästan. En del känner sig tvingade och åker dit och slappar några dagar. En del Känner efter lite, tackar nej och börjar snylta på julskinkan istället. Dom allra flesta braiga lirar i NHL och vet knappt om att det finns nått som heter Baltica Cup.

Därför spelar Sverige med ett, på sin höjd, D-landslag i den där turneringen.

Är det någon som vet vad biljetterna till Allstargrejen kostar och var man köper dem? Det får man ju bara inte missa.

Lulekickan: Det absolut "enklaste" sättet för Hardy att nominera en norrlänning till landslaget är helt enkelt att norrlänningen börjar spela i en klubb som inte ligger allt för långt från Globen.

Det är bara att konstatera:
Hardy gillar inte Lule. Och det har han aldrig gjort. Det riktiga bråket kom den 5/12 2000, så sveriges roligaste bråk var mellan LHF-dif i Delfinen

Flera Luleiter är värda (och bättre än andra) att spela i kronorna, men framförallt HENTO! Han är suverän, och till och med enligt Boorken den bäste just nu.

Var inte som Challe Berglund, Hardy. Se på Lules spelare, inte ditt hat mot en av sveriges bästa klubbar - LULE'Å HOCKEY!

lennon: För att Hardy ska ta ut en norrlänning måste han antingen ha spelat i landslaget sedan tidigare eller vara 10 ggr bättre än någon annan kandidat. Det är skrämmande att Hardy föredrar gammelgubbar framför de unga talangerna.

Albert Hall: Fast nu är det ju tydligen tröjflaggor som gäller, och inte är den som hänger där snygg heller. Jag gillar tröjorna bättre, fast tanken med flaggor är väl att de är större och syns bättre antar jag. Jag tycker vi syr fast hjälteflaggor på den där basssketttflaggan som tar upp en stor del av väggen vid gamla H så man slipper se den.