Googlade förstås och fann lite Jänkom från Österbotten. Kanske ett riktigt nordnordiskt uttryck alltså. De skrev "Ni får no jän kom hit om ni kände för he."
Jag förstår ju pitmålet, och det där var inget problem. Men användningen håller jag inte med om; för mig betyder jänkom något annat.
På Flashback diskuterade man ovanliga ord och däe kunde man läsa "Det sista jag lärde mig räknas kanske inte som "svenskt ord" men iaf ett norrländskt uttryck: "i jänkom" vilket tydligen betyder att göra något på ren djävlskap. I sammanhang: "Det där gjorde du i jänkom!""
Hm. det sista kanske stämmer. Jag hade nog uppfattningen att det betydde "medvetet" eftersom det var så det användes när någon skulle ta reda på varför barn slogs om något. Men jag kan nog köpa att det innebar på ren jävelskap också. Själv kunde jag "råka" från sidan sparka omkull stövlarna och fälla någon på någon om vintern när jag var liten och blev bannad eftersom det påstods att jag gjort det på jänkom, fastän jag själv ville förklara det med snubbling. Men...nog var det på ren jävelskap;-)
Läser för övrigt lite nyheter från Hockeysverige där Robert Pettersson och de övriga som vanligt är i särklass att informera om vad som händer i hockeyvärlden.
Luleås båda slovaker - JunisJaros och Cehlarik - var tydligen framträdande i matchen i junis-VM när Slovakien spöade mästarna från Finland. Bra grabbar.
Robert har också tagit fram en fin film som visar hur ena Abbotten bakom jänkom åker på knävecket på äckel-Wallin och fäller honom. Härlig film. Robert påpekar helt korrekt förstås att ska inte det där vara avstängning. men det händer nog inget. Var i alla fall skönt att se Abbotten hämnas på äcklet Wallin.
Nu läser jag att vår nye back Billins sommartränat med Abbottarna senaste tio åren, kan det stämma? Iaf har han varit sugen på Luleå länge och var på väg hit men då fick han NHL-kontrakt med Calgary för ett par år sedan och testade den svängen. Billins verkar vara den klart bäste av de förstärkningar vi hittills fått in. Låter intressant.
Nu behöver vi bara förklara för våra nya hur viktigt det är att vi spöar Apan innan den spricker av övermaga stöddighet.
Med de nya tre glömmer man nästan att Osten plockade hem Malte Strömwall från Läjkrarna. Ingen är väl övertygad om att han är en supertung förstärkning men jag gillar att se att våra hjältars barn lirar i den vackraste av klubbtröjor. Illa när barnarövarna Lase Bagdad-Bob J och de andra köpegalningarna i Apan knöck Sunkens 15-årige son. Äckligt, vidrigt, fy fan!
För övrigt kan jag meddela att jag sedan en tid har Gävlebockens CAM kontinuerlig och det är en tråkig historia. Tydligen varit några små attacker som avvärjts och den står fortfarande obrunnen och förorenar landet estetiskt. "Följare från över 120 länder" meddelar Gävlarna stolt utan att inse att den tiden snabbt är över om inte bocken traditionsenligt går upp i rök. Nu påstår de att på måndag monteras den ned för att skickas till Kina där den ska medverka i en blomsterfestival. Det får inte ske, helt enklet.
Bränn, bränn, bränn!
Slutligen undrar jag om någon vet att rätt bruka ordet "jänkom" numera.
Redigerad kommentar