Mora IK

45275 inlägg · 1668 ämnen

Inlägg #639414

Sv: Veteran Hockey ikväll!
Huge: Jag tror att det är dialektalt. Jag - som i jobbet alltid måste vara väldigt omsorgsfull i mitt ordval eftersom nyanserna i språket är så viktiga för att det jag skriver även skall förstås som det jag menar - säger "dagvild" privat. Likaså säger en överväldigande majoritet av alla jag känner "dagvild".

Fast egentligen kan det vara två olika ord med nästan samma innebörd. "Dagvild" är mer rakt på och beskriver mer precist det man upplever när allt snurrar på i en takt som gör att man varken skiljer på natt och dag eller håller koll på veckodag eftersom man ändå jobbar sju dagar i veckan. Fenomenet kan även inträffa under semestern, då det är lördag varje dag undantaget dess sista dag.

Egentligen heter egenkligen igenkligen, på lulingska. Historien bakom det och andra lulingforumord kan säkert Savage skriva ett par tusen sidor om, om någon ber honom. Många klassiska ord och uttryck härstammar från när Jante var väldans ung och hans språk var något mindre utvecklat än det är nu.
Kommentera