Punkk: Bertuzzi blev tradad för... Trevor Linden. Linden som man senare plockade tillbaka, och som nu är Canucks kanske nyttigaste spelare. Näslund blev tradad för Alek Stojanov... den traden som nu betraktas som en av NHL:s genom tiderna sämsta trader.