1150x200-tiken-1123131_9RDMimFNOEHPEMC.png

Timrå IK

SHL · 592457 inlägg · 6213 ämnen

Inlägg: 299959

Sv: Tallar och t-shirts
Andy: Fick just genomlida ett litet helsicke för att få ryskan att översätta den texten :)
Att en svensk hockeyspelare skulle vara en dröm för Ryssland - känsliga grejer vettu.

Men här den:

Для России он был мечтой,
для нас - реальностью

Ska betyda:

For Russia he was a dream.
For us a reality.