Brynäs IF

727269 inlägg · 7960 ämnen

Inlägg #2728749

Sv: A propósito de nada
Mattson: Ja och nej. Vårat/våran/eran (erat också tror jag) användes i Sverige fram till ungefär medeltiden men är i dag 100% felaktiga att ha med i en formell text. Hade jag skrivit "våran" eller "eran" i min kandidatuppsats (skrevs efter Medeltiden slutat) hade jag blivit underkänd bara pga det. Nu blev jag underkänd för att jag inte hade nya kapitel på höger sida istället men det behöver vi inte prata högt om ;)

Sen stör jag mig själv inte särskilt mycket på att folk använder talspråk som skriftspråk i vardagen. Finns många vettigare saker att lägga energin på så länge man förstår (min bäst vän är dyslektiker och där får jag kämpa ibland). Men skulle jag rätta en text åt någon skulle jag absolut anmärka på det.

Att sen sitta och anmärka på obetydliga (alla förstår ju vad som står) skrivfel hos supportrar som tar tid av sin fritid för att hjälpa/stötta klubben kan ju jag personligen tycka är lite lågt. Om man nu vill att de ska göra ett bättre jobb kan man ju hjälpa till istället för att anmärka på det anonymt på ett forum. Tror inte de blir mer sugna på att göra saker för Brynäs om folk anmärker på sånt.

Edit: Tänker inte gå in på manus/repliker/tal här då det är en helt annan sak, där är det så klart helt okej med talspråk.
Kommentera

Svarskommentarer

Sv: A propósito de nada
Gavve: Texten, om det är det tifo jag tror det syftas till här, är ju från en ramsa där de sjunger "stödjer vårat Brynäs IF". "Vårt" passar mycket sämre in i den texten så jag tycker det kan vara värt att låta passera helt enkelt.
Kommentera

Sv: A propósito de nada
Gavve: Medeltiden som du nämnde var väl en ”era” och bestämd form av detta blir väl just det förbjudna ordet ”eran”? 🙂
Kommentera